Prevod od "kdy budete" do Srpski


Kako koristiti "kdy budete" u rečenicama:

Vyplňte své a její jméno a odjeďte, kdy budete chtít.
Upišeš tvoje i njeno ime i ideš kad hoæeš.
Říkal jsem si, kdy budete vyplácet mzdu.
Pitao sam se hoće li nam platiti za ono silno nošenje.
Potom ji zachytíme fonografem, takže si ji můžete zapnout, kdy budete chtít, a psaný text budete mít před sebou.
Онда ћемо је прикључити на фонограф... па је можете укључити када желите са писаним текстом испред вас.
Možná se jí to nepodaří, ale má v sobě víc odvahy a charakteru než kdy budete mít vy sám!
Ona možda neæe proæi program, ali ima više srca i karaktera nego šta æeš ti ikad imati!
Kdy budete mít peníze k jejich propuštění?
Kad æeš imati novac za njih?
Blíží se den, kdy budete mít vlastní rodiny.
Jednog dana æete, uskoro, imati svoje familije.
Přijde chvíle, kdy budete vyčerpaní a budete to chtít vzdát.
Doci ce vreme... kada cete dostici tacku iscrpljenosti, i zeleti da odustanete.
Přijde chvíle, kdy budete muset rozhodnout, kdo přežije, a kdo zemře.
Doci ce trenutak kada cete mozda trebati da odlucite.. ko zivi a ko umire tamo..
Přijde chvíle, kdy budete muset říct ne.
Doci ce vreme kada ces morati da kazes"ne"
Ale dnes vám nepovím nic, co vás ochrání ve chvíli, kdy budete zajati nepřítelem.
Ali ništa vam ne mogu reæi danas... jer æe to promijeniti stvri kad vas zarobe neprijatelji i ako vas zarobe.
Vaše týdenní příspěvky vám poskytnou všechnu dodatečnou ochranu, jakou kdy budete potřebovat.
Sa nedeljnim plaæanjem nama dobiæeš svu dopunsku - sigurnost koja ti je potrebna.
Vaše poslední, co kdy budete mít.
Poslednju koju æete ikada da date.
Melindo, každý den, kdy nebudete mluvit, je další den, kdy budete ve zprávách.
Melinda, svaki dan u kojem šutite je još jedan dan u kojem ste na vijestima.
Situace, kdy budete potřebovat obě spouště, se stane výjimečně, ale kdyby náhodou, tak je zmáčkněte obě.
Онда, не верујем да ће вам то икада затребати, али, ако ћете морати да убијете нешто велико и зло, употребите то.
No, je to jedna z těch situací, kdy budete tvrdit, že jste tu, abyste pomohla, ale vlastně mi budete jen šlapat na paty?
Je li ovo jedna od onih situacija kada tvrdite da želite pomoæi ali u stvari mi samo gazite po prstima?
Nikdy nevíte, kdy budete potřebovat udělat koláčový graf.
Nikad ne znaš kad æe ti zatrebati tortni grafikon.
Jsem nejlepší přítel, největší podpora a nejlepší partner, a nejlepší partner, kterého kdy budete mít.
Ja sam najbolji prijatelj, potpora i partner kojeg æeš imati.
Byl mnohem lepší, než vy kdy budete.
Bio je bolji nego što æeš ti ikada biti.
Kdy budete schopen, poslat první dodávku mužů?
Kada možete poslati prvu grupu ljudi?
Chci říct, že přijde den, kdy budete rád, že jste se mnou byl zadobře.
Da æe doæi dan na koji æe vam biti drago što ste dobri sa mnom.
ZapomněI jsem více informací o této agentuře, než kdy budete vědět.
Zaboravio sam više o ovoj Agenciji nego što ćeš ti ikad da znaš.
Kdy budete zatýkat v případu Lutina Adamse?
Koliko dugo dok se ne izvrši hapšenje u svoju istragu Lutin Adams?
Přichází čas, kdy budete muset přijmout realitu.
Doðe vreme kad moramo da prihvatimo realnost. I šta?
Ve vteřině, kdy budete sdílet vzduch, tě donutí proskočit oknem.
One sekunde kad budeš disala isti vazduh kao i on, naterat æe te da glavom razbiješ prozor.
Toto je první fáze přesídlovacího projektu, kdy budete přemístěni do staré nemocnice Franklin v okresu Bucks!
Ovo je prva faza projekta preseljenja u staru bolnicu Frenklin u okrugu Baks!
Máte možnost všechno to vypnout a nechat se vyrušit ve vašem vlastním čase, kdy budete chtít, kdy se vám to hodí, když zrovna můžete.
Te stvari možete skloniti i biti prekidani u svoje vreme, po svom rasporedu, kada ste dostupni, kada ste spremni.
A jak se říká, ve vzteku pronesete ten nejlepší projev, jakého kdy budete litovat.
I kako priča ide, kada ste ljuti, imaćete najbolji govor zbog koga ćete najviše zažaliti.
V takové situaci, kdy budete vyšetřovat trosky po sebevražedném robotickém útoku, bude velice těžké říct, kdo tu zbraň poslal.
I u toj situaciji, pretraživanjem olupine posle samoubilačkog napada bespilotne letelice, biće vrlo teško reći ko je poslao to oružje.
Nastane doba, kdy budete muset zdolat praskliny v ledu, takovéto trhliny.
U nekom momentu morate da pređete preko pukotina u ledu, ovakvih rupa u ledu.
0.84063577651978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?